Coordonnateur: Jean GAZARIAN

OBJECTIFS
Les quatre réunions d’information suivantes sont destinées à familiariser les participants avec les travaux de l’Assemblée générale et des ses grandes commissions :

1. Réunion d’information générale sur les travaux de la soixante et unième session de l’Assemblée générale (13 et 14 septembre)
2. Réunion d’information spéciale sur les travaux de la Deuxième Commission (15 septembre-matin)
3. Réunion d’information spéciale sur les travaux de la Troisième Commission (15 septembre-après-midi)
4. Réunion d’information spéciale sur les travaux de la Cinquième Commission (18 septembre-matin)

ORGANISATION
Au cours de la réunion d’information générale, les participants passeront en revue les procédures de l’Assemblée générale et des grandes commissions. Ils recevront également des renseignements pratiques sur les divers services mis à la disposition des délégations. Les réunions d’information spéciales sur les Deuxième, Troisième et Cinquième Commissions souligneront le rôle et les fonctions de ces organes.

PARTICIPANTS
Les réunions d’information sont destinées en premier lieu aux délégués qui assistent pour la première fois à une session de l’Assemblée générale. Les candidats inscrits sont priés de considérer leur participation comme un engagement ferme.

ANIMATEURS
Les réunions d’information seront dirigées par M. Jean Gazarian, Associé principal de l’UNITAR. Les exposés seront faits par des diplomates expérimentés et des membres du Secrétariat.

LANGUES DE TRAVAIL
L’interprétation sera disponible, dans la mesure du possible, dans les langues officielles de l’Assemblée générale.

DATES ET LIEU DE RÉUNION
Les réunions d’information auront lieu au Siège de l’Organisation des Nations Unies à New York du 13 au 18 septembre 2006.